EL BORNE

nachouve-barcelona-lifestyle-010.jpg
La semana pasada nos dejamos en el tintero algo que contaros de nuestro viaje a Barcelona.
Hemos estado muchas veces en la ciudad condal, pero siempre por algo de trabajo y con el tiempo muy justo para disfrutar de verdad de la ciudad. Y aunque habíamos estado muchas veces, nunca habíamos tenido tiempo de visitar uno de sus barrios mas emblemáticos: El Born.
Y toda la gente que conocemos y lo ha visitado tenían razón, es una visita obligada si vas a Barcelona.
Es una autentica maravilla pasear por el paseo y disfrutar de un buen café en una terracita, perderte entre las laberínticas calles llenas de tiendas interesantes y rincones con encanto con una luz digna de la escena de una película. Todo lo que nos apasiona para pasar toda la tarde con la cámara en la mano echando fotos.
Quizás lo que mas nos gustó es esa mezcla de barrio turístico pero con vida local, ropa “tendía” en los balcones, vecinos paseando en bicicleta y mucha tranquilidad. Sin duda es en un lugar donde no nos importaría vivir.
Esperemos os gusten nuestras fotos de este carismático barrio.

Last week we left something to tell you about our trip to Barcelona.
We have been so many times there, but always for work, so we didn’t have much time to really enjoy the city. And even been there so many times we have never had the chance to visit one of its more famous neighborhood: “El Born”.
All of our friends that have been in Barcelona and we talk about it were right, If you visit the city, you totally have to go to “El born”.
It’s wonderful walk through the promenade and enjoy a good coffee in a charming terrace, get lost between the labyrinthine streets full of beautiful shops and corners with a light worthy to be the frame of a film.
In conclusion everything that we love to spend the afternoon walking with the camera in our hands taking photos.
Maybe the thing we love most about “El born” is that mix between been a touristic neighborhood with local live: Cloths getting dry in the balconies, neighbors riding bikes and peaceful atmosphere. It is a place where we don’t mind to live in.

Hope you like our photos of this charismatic neighborhood.

nachouve-barcelona-lifestyle-07.jpg
nachouve-barcelona-lifestyle-08.jpg
nachouve-barcelona-lifestyle-011.jpg
nachouve-barcelona-lifestyle-012.jpg
nachouve-barcelona-lifestyle-06.jpg
nachouve-barcelona-lifestyle-03.jpg
nachouve-barcelona-lifestyle-04.jpg
nachouve-barcelona-lifestyle-02.jpg
nachouve-barcelona-lifestyle-013.jpg
nachouve-barcelona-lifestyle-015.jpg
nachouve-barcelona-lifestyle-05.jpg
nachouve-barcelona-lifestyle-09.jpg
-NV- Jacket: Pull&Bear/T-shirt: Bershka/Jeans: Asos/Shoes: Converse.
-AV- Beanie: American Apparel/Coat: Cos/Shirt: Topman/Jeans: Bershka.

3 Comments

Leave a Reply